Il samurai avanza giorno dopo giorno: oggi è più abile di ieri, domani lo diventa più di oggi. L’addestramento non finisce mai.
Yamamoto Tsunetomo
La recensione di Bushido per donne guerriere. Risveglia la samurai che c’è in te, Marina Panatero, Tea Pecunia
Le donne sono autentiche guerriere, da sempre.
Marina Panatero e Tea Pecunia (con la traduzione di Yoko Dozaki) hanno raccolto, in una traduzione accurata e diretta dal giapponese, gli insegnamenti del Bushido: la “Via del Guerriero”, la strada che un samurai deve percorrere durante tutta la sua vita. Nel mondo in cui ci troviamo oggi è anche, probabilmente, la strada che tutti noi dobbiamo percorrere: per imparare la capacità di affrontare il dolore, la pacificazione delle emozioni, l’accettazione serena dell’inevitabilità e la capacità di cambiare con l’azione le situazioni, la padronanza di sé in ogni frangente della vita.
Attraverso esempi, aforismi di grandi maestri zen, riflessioni, proposte di meditazione, il libro vuole aiutare chi si pone certe domande sulla vita e vuole trovare le sue risposte: spesso si tratta di donne, perché in più casi per loro la vita è un pochino più complicata…
Il samurai, così come noi donne guerriere, vince ancora prima di sguainare la spada.
I samurai ci insegnano la resilienza, la capacità di affrontare gli eventi traumatici e di rialzarci davanti alle difficoltà, riorganizzando la nostra vita.
La mia opinione su Bushido per donne guerriere. Risveglia la samurai che c’è in te, Marina Panatero, Tea Pecunia
Se per certi versi libri come questo sono considerati un po’ con sufficienza da alcuni, io credo che siano importanti per il messaggio che vogliono far arrivare.
Alla fine – soprattutto in volumi che possiamo definire di self-help, un po’ come questo – è chi legge che cerca (e trova!) quello che vuole leggere, non solo chi scrive (o raccoglie insegnamenti di altri, come in questo caso).
Le parole dei maestri, le riflessioni, la pratica della meditazione consigliata tra le pagine, servono solo da spunto per ottenere un cambiamento cosciente e profondo dentro di sé: “i samurai non danno qualcosa in cui credere, ma ci esortano a mettere in pratica e a verificare in prima persona, nonché a vivere autenticamente e pienamente la nostra vita.”
Un libro di studio, quindi, da sottolineare e da capire bene. Per metterci in gioco, per spronarci a migliorare, affrontare e superare nel migliore dei modi le prove a cui siamo sottoposte quotidianamente.
La mia opinione su Bushido per donne guerriere
Risveglia la samurai che c’è in te
Marina Panatero, Tea Pecunia
Feltrinelli, 2020, p. 160, €. 10,00
