Easter parade, Richard Yates

Nè l’una nè l’altra delle sorelle Grimes avrebbe avuto una vita felice, e a ripensarci si aveva sempre l’impressione che i guai fossero cominciati con il divorzio dei loro genitori.
Era successo nel 1930, quando Sarah aveva nove anni ed Emily cinque. La madre, che incoraggiave le bambine a chiamarla “Pookie”, le portò via da New York per andare ad abitare in una casa in affitto a Tenafly, nel New Jersey dove pensava di avviare una propria carriera nel mercato immobiliare suburbano.

La recensione di Easter parade, Richard Yates

E’ raro che io passi una notte a leggere, perchè amo il sonno almeno quanto la buona letteratura!
Però è successo.

Prima con Revolutionary Road, poi con Easter Parade, entrambi di Richard Yates.

Il primo, considerato il capolavoro di Yates, genio ancora abbastanza incompreso, ha ispirato l’omonimo film con Leo Di Caprio: ora pretendo che qualcuno giri il film di Easter Parade, che io considero enorme, feroce, americanamente scorretto, almeno quanto Revolutionary Road.

E’ la storia di Emily, copywriter newyorkese, dalla carriera non particolarmente brillante, dalla famiglia imbarazzante, dalle relazoni sentimentali che ti chiedi sempre “ma che ci fa quello accanto a lei?”. E la storia, parallela, di Sarah, la sorella bella e media che da il titolo al libro, finita rovinata dall’alcool e dalle botte del marito Tony, bello come Laurence Olivier, “quasi ingegnere”, terribilmente british nei modi ma “cavernicolo”, come lo definisce la cognata.

E’ una storia che è un’escalation di marciume, da dove non esce nulla di positivo. Credo che se Yates avesse fatto il pubblicitario, la “sua” famiglia perfetta sarebbe stata investita da una brutta luce bianca, a scoprire i lividi della madre, lo sguardo teso del padre, l’acne dei figli. A dirla tutta, forse come pubblicitario non avrebbe fatto carriera.

Trovo che sia un genio delle immagini, sentite qua:

Il giovane Eric  gli venne incontro alla stazione, con degli occhiali a specchio e un dozzinale vestito scuro dal quale i suoi grossi polsi pendevano come pezzi di carne cruda.

Però credo che Emily, la protagonista, sia stata ingiustamente evirata. Emily è chiaramente un uomo, nella psicologia. E lo stesso Yates non nasconde le congruenze tra la sua autobiografia e quella del suo personaggio.

Per dire, Emily è una “donna” davvero emancipata: ama il sesso, ama la libertà, è in bilico costante tra la ricerca e il timore della solitudine, non pare disprezzare particolarmente lo squallore di certe relazioni. Eppure trova strane le femministe. A trent’anni suonati, rispondendo al convivente che le chiede se voglia un figlio, risponde: “Non lo so. Certo, direi di sì, prima o poi.”

Io credo che se Emily fosse stata Emilio, sarebbe stata più credibile. Ci sarebbe di chè discuterne, se non fosse che i lettori di Yates sono un po’ sparuti. Vi consiglio caldamente di entrare a far parte del “club”, però preparatevi a un mood angosciante.

La prefazione all’edizione del 2008 è di Nick Laird, giovane autore irlandese (pure bono, mi pare) da tener d’occhio.< EASTER PARADE
Richard Yates
Minimum Fax, 2008, P. 288, €. 11,50
ISBN: 9788875211837