
“UHM, AL PARCO”, ho pensato tra me e me. Parco, parco, parco. È una parola ostica, ha un suono cupo. “Ma che cosa vuol dire svagarsi?”
La recensione di Che vita da cani!, Nataša Konc Lorenzutti
Axel è un cane ma non sa di esserlo. O meglio, ha un’idea di cane molto distante dalla realtà.
La sua padroncina infatti lo tratta come se fosse di cristallo. Va a spasso in passeggino, mangia solo crocchette biologiche, ha una tata da cui passa le giornate. Mai una corsa al parco, mai uno sgarro. Insomma mai neanche una puzzetta al sapor di croccantino.
Un giorno però la realtà bussa alla porta. Axel va a passeggiare al parco e là gli si spalanca un mondo. Può correre, anche se deve migliorarsi, conosce altri cani, scopre che la natura non esiste solo nei documentari che la sera guarda sul divano con la sua mamma umana ma che l’erba ha un odore pazzesco e che il mondo è tutto ai suoi piedi. O quasi.
Perché mentre scopre le gioie di essere cane si rende conto che non è tutto oro quel che luccica, soprattutto quando capisce che è ora di andare dal veterinario a fare un certo intervento.
Da qui la fuga, la paura, la scoperta di cosa vuol dire davvero essere un cane e un finale che mette d’accordo tutti: chi i cani li ama totalmente e chi a distanza.
La mia opinione su Che vita da cani!, Nataša Konc Lorenzutti
Raccontato dalla voce di Axel, Che vita da cani! è un libro molto divertente. La traduzione di Martina Clerici è davvero ottima e riesce a dare una voce distintiva e unica ad ogni personaggio.
La vita di Axel non è molto diversa da quella di tanti cani che vengono presi per compagnia ma a cui vengono dati tutta una serie di paletti per essere accettati in casa. Ovviamente, nel caso di Alex, la scoperta di un mondo più selvaggio di quello casalingo lo renderà all’inizio confuso ma poi gli servirà da indicatore per capire che cane vuole essere e come vuole vivere. Non mancheranno momenti di tensione, come la permanenza nel canile, o emozionanti.
Una lettura davvero simpatica che ci ricorda che un cane non è un pupazzo ma ha personalità, preferenze ed esigenze. Ora non resta che aspettare il racconto della vita di Adelaide, Iole Ottogalli ce l’ha promesso!
Buona lettura.
Che vita da cani!
Nataša Konc Lorenzutti
Sinnos, 2025, p. 128, €. 14,00









